Taking the BBC from behind and from the front